韩寿,字德真,晋代南阳堵阳人,是魏国司徒韩暨的曾孙。他仪表堂堂,风流潇洒,权臣贾充(字公闾,平阳襄陵人)任他为司空掾。每当贾充宴请群臣时,他的小女儿贾午就从窗棂中偷看,看到仪态俊美的韩寿,心里油然而生一股爱慕之情,贾午询问左右的侍婢,是否认识这个风流男子。一个侍婢说,这个男子姓韩名寿,字德真,是她的旧主人。贾午非常想念韩寿,每天辗转反侧,睡不着觉。后来,那个侍婢去韩寿家,详细地陈述了贾午的心意,并且说,贾午光彩迷人,艳丽风流,端庄美妙,举世无双。韩寿听了,心旌摇动,便叫侍婢替他牵线搭桥,转达爱慕之意。于是侍婢把韩寿的心意告诉了贾午,贾午随即悄悄地与韩寿通达音信,互赠厚礼,约定幽会之期,叫韩寿在晚上前去和她见面。韩寿强劲矫健,非一般人可比。他越墙而入,韩家的人没有一个人知道。只有贾充发现女儿喜悦欢畅,与以往大不一样。当时,西域进贡奇特的香料,一行人忙了一个多月才送到宫里,皇帝特别珍爱这些香料,只赐给贾充和大司马陈骞。贾午偷盗父亲的香料给韩寿。贾充手下的官员与韩寿在一起饮宴时,闻到一股浓郁芬芳的气味,就告诉了贾充。贾充料定,一定是女儿与韩寿私通。但他又想,家中院墙高耸,门户紧严,不知道韩寿从哪里进来的。于是,贾充心生一计,在夜里假装受惊,说有盗贼潜入,命令仆人检查院墙,看看有没有什么异常现象。仆人们报告说:“没有什么不正常的,只是院子的东北角,好像有狐狸走过的痕迹。”于是,贾充拷问贾午身边的侍婢,侍婢忍受不住了,就把经过情形一五一十地说了。贾充秘而不宣,就把女儿贾午嫁给韩寿为妻。